Cali Dreamin »

Va hos tandläkaren för 2.5timmar sen för att göra om en fyllning.
Min käft är fortfarande helt bortdomnad och jag är så sjuuukt hungrig.
Vet inte va ja kan ätaFörsökte äta lite ost, men det va typ omöjligt.
Ska till doktorn om 45min, måste äta nåt innan dess!! Hur jäkla lång
tid kan bedövningen sitta i igentligen???

Har suttit och läst massa gamla inlägg och höll på att garva ihjäl mig när
jag läste ett inlägg fr November. Prövade att översätta bloggen till engelska
med google translate och fick till denna härliga översättning:

Going home to Jessy for close hours. ‘ve Just dyed my hair
and lubricated me into brown without the sun, must of
course va bit snajsig when to leave the house for the
sake ggns

Lubricated me into brown without the sun.. hahaha.
På svenska stog det att jag använt brun utan sol

E vi allihoppa, allihoppa allihoppa.. eller iaf mest Jessy. Hon kan springa
på löpbandet i 5timmar i sträck utan att bli anfådd. It’s something wrong
with her!! Va på gymmet idag på morronen, Abbie skrek som vanligt.
Dom kom upp efter 30min o sa att hon skrikit hela tiden, men att dom
låtit henne skrika (vanligvis så kommer dom efter 10min). Jag tror att
de kan va bra för henne att få skrika lite längre så ja inte kommer springandes
såfort hon blir ledsen.. då vet hon ju att jag kommer och räddar henne såfort
hon inte vill vara där. Det finns 2 fröknar och jag gillar verkligen inte en av
dom. Hon får de jämt att låta som det är nåt fel på Abbie ‘Av 500 barn så
är abbie den eeeenda som är såhär’. Hrm. Jaja, ja fick 35min cardio iaf.

Efter träningen va jag och Abbie in på affären och veckohandlade. På
matsedeln denna vecka har vi indisk curry, fish and chips och
köttförsås.

Skrev detta inlägg för nåra timmar sen, men sen somna jag inne hos Abbie när
hon tog sin nap (med FLIT faktiskt.. va sååå trött efter gymmet). Så de kom
inte upp förrens nu

Har precis ätit middag, BBQ kyckling. Så gott o så enkelt.
Du tar kycklingfileer, steker dom i ugnen eller i stekpanna.
Krydda med salt och peppar efter smak. När dom är genomstekta tar du
upp dom på en skärbräda. Dela fileerna i 2-3 bitar och använd sedan
2 gafflar och ‘dra’ i köttet så att det blir strimlat. I med allt i en kastrull
och häll på BBQ-sås. Låt puttra under omrörning i nån minut.
Servera antingen på ett hamburgebröd eller bara som det är. Sidtillbehör
pommes, bakad potatis eller bakade bönor. Mmmm.

Nu ska jag försöka kolla Glamourama som alla i blogg-världen skrivit om
idag. Stör mig så mycke på hur Anna Hibbs pratar, Östermalms-dialekt
varvat med engelska. Gahhh.. tänk om JAG börjar prata på svengelska
när vi flyttar hem? Hemska tanke.

Fyllde i mina bryn lite annorlunda mot hur jag brukar fylla i dom och
blev väldigt nöjd, så detta kommer jag fortsätta med

Eller va tycker ni..?