Cali Dreamin »

Masthead header

Swenglish

Så, denna fråga har jag fått HUR många gånger som helst. Och jag har tänkt i flera månader
att jag ska skriva ett inlägg om det: Pratar barnen Svenska? Det finns inte ett Ja eller Nej
svar på det. När Abigail var liten pratade jag uteslutande Svenska med henne.
När hon började preschool (vid 3) så var hon inte intresserad av Svenskan längre.
Hon slutade använda de ord på Svenska som hon tidigare använt (äta, mat, kissa.etc).
Jag fortsatte prata Svenska med henne iaf och hon förstog allt jag sa, men svarade på
Engelska. Med Kenzie så har jag varit jättedålig med Svenskan om jag ska vara ärlig.
Vet inte varför det blev så. Det blev liksom automatiskt Engelska med henne när
hon va liten av nån anledning. Med Braylon så försöker jag vara stenhård med
BARA svenska, för ja vet hur jobbigt det blir när dom är äldre.  Numera så
förstår Abigail nästan allt på Svenska, hon försöker prata igen  (att vara i Sverige länger
perioder hjälper absolut!) och det går lite i vågor hur intresserad hon är. Måste jobba mer med
Kenzie, men hon är också bättre idag än hon var innan sommaren. Med varandra så pratar
dom bara Engelska, när vi träffar svenska barn så försöker dom prata Svenska. Dom kan
inte läsa eller skriva på Svenska, och det tycker jag inte är så viktigt just nu. Det kommer väl
kanske det också när dom kan skriva och läsa bättre på Engelska.

dancing

Your email is never published or shared. Required fields are marked *

*

*